Uma exposição no Centro de Documentação do Nacional-Socialismo, em Colónia, descobriu que o Partido Nazi tentou roubar o Natal ao fabricar brilhantes suásticas, cruzes de ferro e granadas de brinquedo para a árvore de Natal.

Até retiraram as referências religiosas dos cânticos de Natal.

Qual foi o objetivo destas alterações?

Hitler fez estas alterações para mudar a forma como as pessoas pensam no Natal, pois não queria que as pessoas vissem o Natal como a celebração do nascimento de Jesus, porque ele tinha nascido judeu.

Várias das alterações efectuadas continuam a ser utilizadas atualmente.

Provavelmente não verá os enfeites de granadas nem o papel de embrulho decorado com símbolos nazis, mas em algumas canções de Natal que ainda hoje cantamos, há ligeiros indícios de que Hitler e os nazis tentaram roubar o Natal.

"Sempre pensei que Unto Us a Time Has Come era uma canção sobre vaguear na neve do inverno", disse Heidi Bertelson, 42 anos, uma advogada que visitou a exposição, ao Times.

"A versão nazi, que eliminou as referências religiosas e as substituiu por imagens de campos nevados, permanece em alguns livros de canções e é cantada em muitos lares.

Reescrever as canções de Natal

O mesmo se aplica aos cânticos que fazem referência ao nascimento da Virgem e às canções de embalar que invocam o Menino Jesus. A reformulação foi supervisionada pelo principal ideólogo nazi, Alfred Rosenberg, e Heinrich Himmler liderou a descristianização do Natal.

O seu plano era remover os laços emocionais da Igreja e fundir o Natal numa Julfest, uma celebração do inverno e da luz que se inspirava em tradições pagãs.

"A celebração mais importante do calendário não correspondia ao seu credo racista, pelo que tiveram de eliminar os elementos cristãos", afirmou Judith Breuer, que ajudou a mãe, Rita, a organizar a exposição.

Rita, a mulher que montou a exposição, começou a procurar nos mercados nos anos 70 o Natal da sua infância e encontrou caixas de decorações de Natal da era nazi cheias de granadas e suásticas.