César RománJingle Bells é uma das canções de Natal mais conhecidas em todo o mundo.
Originalmente escrito no outono de 1857 por James Lord Pierpont, foi publicado com o título "One Horse Open Sleigh".
James compôs esta canção em 1850 em Medford, Massachusetts.
Hoje em dia, a letra mudou ligeiramente em relação à versão original, e há também alguns versos que parece que já não se ouvem!
Por isso, abaixo está a versão completa de Jingle Bells.
Letras de Jingle Bells
Correndo pela neve
Num trenó aberto de um cavalo
Pelos campos vamos
Rindo o tempo todo
Sinos no anel do rabo de cavalo
Dar vida aos espíritos
Que divertido é rir e cantar
Uma canção de trenó esta noite!
(coro)
Jingle bells, jingle bells,
Jingle até ao fim.
Oh! que divertido é andar a cavalo
Num trenó aberto de um só cavalo.
Jingle bells, jingle bells,
Jingle até ao fim;
Oh! que divertido é andar a cavalo
Num trenó aberto de um só cavalo.
Há um ou dois dias
Pensei em dar uma volta
E em breve, Miss Fanny Bright
Estava sentado ao meu lado,
O cavalo era magro e esguio
A desgraça parecia ser o seu destino
Ele entrou num banco à deriva
E depois ficámos chateados.
(coro)
Há um ou dois dias,
A história que tenho de contar
Fui para a neve,
E caí de costas;
Um cavalheiro estava a passar
Num trenó aberto de um só cavalo,
Ele riu-se enquanto eu me esparramava,
Mas rapidamente se afastou.
(coro)
Agora o chão é branco
Aproveita enquanto és jovem,
Levar as raparigas esta noite
e cantar esta canção de trenó;
Arranja um baio de cauda curta
Dois quarenta como sua velocidade
Prendam-no a um trenó aberto
E crack! vais tomar a dianteira.
(coro)
Sabia que...
Jingle Bells foi também a primeira canção a ser transmitida a partir do espaço!
Em 16 de dezembro de 1965, Tom Stafford e Wally Schirra, dois astronautas do programa espacial Gemini 6, enviaram a seguinte mensagem para o controlo da missão:
"Temos um objeto, parece um satélite que vai de norte a sul, provavelmente em órbita polar... Vejo um módulo de comando e oito módulos mais pequenos à frente. O piloto do módulo de comando tem um fato vermelho..."
Os dois astronautas começaram então a tocar harmónica e um conjunto de sinos de trenó que tinham conseguido contrabandear a bordo, ao som de Jingle bells!